Министерство науки и высшего образования Казахстана подготовило проект Правил формирования и ведения государственной информационной системы «Национальный словарный фонд казахского языка». Этот проект направлен на сохранение, защиту и развитие казахского языка как важнейшей культурной ценности, а также на упорядочение и цифровизацию лексического состава языка с учетом новых технологий.
Основными целями проекта являются:
- Сохранение и защита казахского языка как важной составляющей национальной идентичности.
- Цифровизация и упорядочение лексики, что позволит интегрировать казахский язык в современные информационные системы и сделать его более доступным в цифровом формате.
- Адаптация языка к искусственному интеллекту, что обеспечит удобство его использования в различных сферах, включая автоматический перевод, создание контента и взаимодействие с ИИ.
Словарный фонд будет формироваться на основе существующих академических и переводческих словарей, Национального корпуса казахского языка и терминологической базы. Такой подход позволит создать актуальную и точную базу данных, которая будет служить основой для дальнейшего развития и использования казахского языка в современном обществе.
Разработчики проекта подчеркивают, что принятие документа не приведет к негативным социально-экономическим или правовым последствиям и не потребует дополнительных финансовых затрат. Проект находится на стадии публичного обсуждения, которое будет проходить до 19 марта 2025 года на портале «Открытые НПА».